28 december 2009

Julgodis!

Fick två jättefina böcker i julklapp av min kära mor





Engelska beskrivningar har alltid skrämt mig, men nu när jag kollade närmare var det ju inte alls svårförståeligt. Dessutom öppnas ju en sån större värld om man också virkar engelska mönster. I Chrochet mofits finns det 150 olika mormorsrutstyper- balla sådana! Smakprov kommer så småningom ;) Hos virkverket fanns en bra liten ordlista från engelska förkortningar till svenska.

Ha det bra!

2 kommentarer:

Greenpixey sa...

Två jätte bra böcker. Den allra första amigurumin jag gjorde var den rosa kaninen på framsidan.
Beyond the square är också en fantastisk bok men bara så att du vet det är en amerikansk book, vilket skiljer sig lite från engelsk crochet.
Vad som är double stitch på engelska är single stitch i amerika och så vidare. Jag gjorde mistaget i början att inte lägga märket till det så allt jag virkade såg fel ut.

Ninni sa...

Jag tycker det är lättare att virka efter engelska mönster än svenska. Men det är nog en vanesak :) Men de engelska blir mer kortfattade på något sätt.